드라마/미드 영드 스크립트

[미드대본/영어공부] 오피스(The Office) 스크립트+중요문장 | S01E01

아이패드/갤럭시탭으로 영어공부하기

 

재작년쯤 왓챠를 이용하면서 미드 오피스를 열심히 봤었는데요.

시즌1 초반에는 조금 불편한 내용들이 있긴하지만 그 부분을 지나고나면 정말 재미있습니다.

 

드라마 제목만 봐도 알 수 있듯 직장에서의 에피소드 위주로 다루는 만큼, 유용한 표현들도 자주 나오는데요.

스크립트와 중요문장 공부 파일을 만들어서 같이 올려봅니다.

 

참고로 미드 오피스 스크립트는 원본 스크립트도 따로 있고, 팬들이 드라마의 실제 장면과 대사들로 직접 작성한 스크립트도 따로 공유되고 있어요. 제가 올리는 대본 파일은 실제 대사로 작성된 스크립트를 수정해서 제작한 파일입니다.

 

각 씬마다 장면의 상황을 설명하는 지문은 살렸고, 대사 중간의 [Laughs] 같은 자질구레한 지문들은 뺐습니다. 말하는 중간에 대화하는 대상이 바뀐다던지, 카메라 인터뷰 때의 대사이거나 전화상 대화인 경우는 구별이 필요할 것 같아서 그런 지문들은 간단하게 수정해놓았어요.

 

 

 

자료 다운 받으실 때 참고하시라고 스크립트와 중요문장 공부 파일 일부를 캡쳐해봤습니다.

 

제가 제작한 파일은 인쇄해서 사용하셔도 되지만, 아이패드나 갤럭시탭에서 굿노트, 노타빌리티, XODO 같이 PDF 어플 쓰시는 분들은 상단의 아이콘 이용해서 스크립트의 경우 맨 처음 페이지, 문장공부 파일의 경우 깜지노트나 영한 테스트, 한영 테스트 페이지로 바로 이동하실 수 있습니다.

 

 

 

미드_The_Office_스크립트_S01E01.pdf

미드_The_Office_중요문장_S01E01.pdf